Per modificare il file hosts su Mac bisogna aprire il Terminale premendo i tasti CTRL + BARRA...